Zum Inhalt springen
Recht

Rückführung
Wenn das Pflegekind zur Herkunftsfamilie zurückkehrt

Die Rückführung eines Pflegekindes in seine Herkunftsfamilie gehört zu den schmerzhaftesten Erfahrungen im Pflegealltag. Dieser Ratgeber erklärt, was rechtlich passiert, welche Rechte du als Pflegeelternteil hast, wann eine Verbleibensanordnung möglich ist — und wie du mit der emotionalen Dimension umgehen kannst.

10 Min. LesezeitAktualisiert: Februar 2026

Was bedeutet Rückführung?

Eine Rückführung bezeichnet im Pflegekinderwesen die Rückkehr eines Pflegekindes in seine Herkunftsfamilie — also zu seinen leiblichen Eltern oder anderen Verwandten. Sie ist keine Ausnahme, sondern prinzipiell das erklärte Ziel vieler Jugendhilfemaßnahmen.

Das Sozialgesetzbuch VIII (SGB VIII) legt in § 37 Abs. 1 fest, dass die Pflegeperson und das Jugendamt aktiv darauf hinwirken sollen, die familiäre Situation zu verbessern, damit das Kind — wenn es seinem Wohl entspricht — wieder bei seiner Herkunftsfamilie leben kann. Hinter diesem Grundsatz steht das Recht jedes Kindes auf eine Beziehung zu seinen leiblichen Eltern, verankert in Art. 6 GG und der UN-Kinderrechtskonvention.

Gleichzeitig ist das Kindeswohl der übergeordnete Maßstab jeder Entscheidung. Wenn eine Rückführung dem Kind schadet, muss sie unterbleiben — auch wenn die Herkunftseltern das anders sehen. Dieses Spannungsfeld zwischen Familienzusammenführung und Kindesschutz prägt viele Rückführungsprozesse.

Rückführung als Jugendhilfeziel

Das SGB VIII sieht Pflegefamilien als temporäre Lösung, wenn Eltern vorübergehend nicht in der Lage sind, ihr Kind zu versorgen. Sobald sich die Situation verbessert, soll die Familie wieder zusammengeführt werden — sofern das Kindeswohl dies erlaubt.

Kindeswohl als Grenze

Hat ein Kind über Jahre in einer Pflegefamilie gelebt und tiefe Bindungen aufgebaut, kann eine erzwungene Rückführung eine erhebliche Kindeswohlgefährdung darstellen. Gerichte berücksichtigen dies zunehmend explizit in ihren Entscheidungen.

Gut zu wissen

Perspektivklärung: Das Jugendamt ist verpflichtet, frühzeitig zu klären, ob die Perspektive eines Kindes in der Pflegefamilie oder in der Herkunftsfamilie liegt. Diese sogenannte Perspektivklärung soll Unsicherheiten für alle Beteiligten — insbesondere für das Kind — minimieren.

Wann wird eine Rückführung geplant?

Eine Rückführung wird immer dann erwogen, wenn das Jugendamt feststellt, dass sich die Lebenssituation in der Herkunftsfamilie nachhaltig und stabil verbessert hat. Das passiert nicht von heute auf morgen, sondern ist das Ergebnis einer längeren Entwicklung — meist begleitet durch Hilfen zur Erziehung, Therapien oder Beratungsangebote für die Herkunftseltern.

Verbesserung der Situation in der Herkunftsfamilie

Häufige Gründe für eine ursprüngliche Inobhutnahme waren Suchterkrankungen, psychische Erkrankungen, häusliche Gewalt oder mangelnde Erziehungskompetenz. Haben die Eltern diese Probleme durch Therapie, Beratung oder veränderte Lebensbedingungen überwunden, spricht das für eine Rückführung.

Hilfeplan-Fortschreibung

Der Hilfeplan nach § 36 SGB VIII wird regelmäßig überprüft — in der Regel alle sechs bis zwölf Monate. Im Hilfeplan wird dokumentiert, welche Fortschritte erzielt wurden und ob die Perspektive des Kindes sich verändert. Eine geplante Rückführung wird in der Hilfeplanung angekündigt und vorbereitet.

Wille des Kindes

Je älter das Kind, desto stärker wird sein eigener Wille berücksichtigt. Ab etwa 10 bis 12 Jahren kommt dem Willen des Kindes eine erhebliche Bedeutung zu. Kinder, die ausdrücklich nicht zurückwollen, können eine Rückführung erschweren oder verhindern.

Antrag der Herkunftseltern

Herkunftseltern können jederzeit die Rückgabe ihres Kindes beim Jugendamt oder Familiengericht beantragen. Das Jugendamt prüft dann, ob die Voraussetzungen für eine sichere Rückführung erfüllt sind. Ein bloßer Antrag reicht nicht aus — entscheidend bleibt das Kindeswohl.

Wichtig

Eine Rückführung darf nicht überstürzt erfolgen. Das Bundesverfassungsgericht hat in mehreren Entscheidungen betont, dass bei langjähriger Unterbringung die Kontinuität der Lebensverhältnisse des Kindes ein eigenständiges Schutzgut ist — auch gegenüber dem Elternrecht der Herkunftseltern.

Ausführlicher Ratgeber

Hilfeplan Pflegekind: Ablauf, Inhalte und deine Rechte

Alles über Hilfeplangespräche, Dokumentation und wie du deine Interessen einbringst.

Rechtliche Grundlagen

Die Rückführung eines Pflegekindes berührt mehrere Rechtsbereiche gleichzeitig: das Familienrecht (BGB), das Kinder- und Jugendhilferecht (SGB VIII) und das Verfassungsrecht (GG). Pflegeeltern sollten die wichtigsten Normen kennen, um im Ernstfall handlungsfähig zu sein.

Rechtliche Grundlage

§ 1632 Abs. 4 BGB — Verbleibensanordnung

Das Familiengericht kann anordnen, dass das Kind bei den Pflegeeltern verbleibt, wenn das Kind seit längerer Zeit bei der Pflegeperson lebt und eine Herausnahme das Kindeswohl gefährden würde. Dies ist die zentrale Norm für Pflegeeltern, die eine Rückführung verhindern oder verzögern wollen.

Rechtliche Grundlage

§ 37 SGB VIII — Zusammenarbeit mit der Herkunftsfamilie

Das Jugendamt ist gesetzlich verpflichtet, auf eine Rückführung des Kindes hinzuwirken, wenn dies dem Kindeswohl dient. Gleichzeitig muss es die Pflegeeltern über die Perspektive des Kindes informieren und sie in die Hilfeplanung einbeziehen.

Rechtliche Grundlage

§ 1666 BGB — Kindeswohlgefährdung

Wenn die Rückführung selbst eine Gefährdung des Kindeswohls darstellt, kann das Familiengericht eingreifen und die elterliche Sorge einschränken oder entziehen. Pflegeeltern können eine Überprüfung beim Familiengericht anregen.

Rechtliche Grundlage

§ 1685 Abs. 2 BGB — Umgangsrecht für Pflegeeltern

Enge Bezugspersonen — also auch Pflegeeltern — haben nach § 1685 Abs. 2 BGB ein Recht auf Umgang mit dem Kind, wenn dieser dem Kindeswohl dient. Dieses Recht bleibt auch nach einer Rückführung bestehen und kann gerichtlich durchgesetzt werden.

Beteiligte im Verfahren

  • Jugendamt: Trägt die Gesamtverantwortung für das Kindeswohl, plant die Rückführung im Hilfeplan und begleitet den Prozess. Hat ein erhebliches Ermessen bei der Frage, wann eine Rückführung erfolgt.

  • Familiengericht: Entscheidet bei Streit über die Rückführung. Kann eine Verbleibensanordnung erlassen, die elterliche Sorge einschränken oder Umgangskontakte regeln.

  • Verfahrensbeistand: Wird vom Familiengericht für das Kind bestellt. Vertritt ausschließlich die Interessen des Kindes — unabhängig von Eltern, Pflegeeltern und Jugendamt.

  • Gutachter: Fachpsychologische Gutachten klären die Bindungssituation des Kindes, die Erziehungseignung der Herkunftseltern und die Auswirkungen einer Rückführung auf das Kindeswohl.

Ausführlicher Ratgeber

Rechte und Pflichten von Pflegeeltern

Was du rechtlich darfst, was du musst — und welche Rechte du gegenüber dem Jugendamt hast.

Ablauf einer Rückführung

Eine wohlvorbereitete Rückführung verläuft schrittweise und gibt dem Kind Zeit, sich anzupassen. Überstürzte Rückführungen über Nacht sind — außer in akuten Notfallsituationen — fachlich nicht vertretbar und können dem Kind erheblichen Schaden zufügen. In der Praxis sieht ein geordneter Rückführungsprozess so aus:

1

Ankündigung im Hilfeplangespräch

Das Jugendamt kündigt eine mögliche Rückführung zunächst im Hilfeplangespräch an. Du als Pflegeelternteil hast das Recht, in diesem Gespräch deine Einschätzung und Beobachtungen einzubringen. Nutze diese Möglichkeit: Dokumentiere alles, was du über die Entwicklung des Kindes weißt.

2

Intensivierung der Besuchskontakte

Vor der eigentlichen Rückführung werden die Besuchskontakte zwischen Kind und Herkunftseltern schrittweise ausgeweitet — erst kürzere Besuche, dann Übernachtungen, dann Wochenenden. Das Kind soll die Herkunftsfamilie langsam als neuen Alltag kennenlernen.

3

Übergangsphase

In der Übergangsphase wird das Kind oft tageweise oder wochenweise zwischen Pflegefamilie und Herkunftsfamilie wechseln. Diese Phase kann Wochen bis Monate dauern und wird vom Jugendamt eng begleitet. Sie ist bewusst gestaltet, um Brüche zu vermeiden.

4

Endgültige Rückführung

Das Kind zieht dauerhaft zur Herkunftsfamilie. Das Jugendamt bleibt zunächst als begleitende Hilfe aktiv und überprüft regelmäßig, ob die Rückführung stabil ist und dem Kindeswohl entspricht.

5

Nachbetreuungsphase

In den ersten Monaten nach der Rückführung ist das Jugendamt verpflichtet, die Situation zu beobachten. Stellt es fest, dass das Kind in der Herkunftsfamilie erneut gefährdet ist, kann es eingreifen — bis hin zu einer erneuten Inobhutnahme.

Tipp

Halte während der gesamten Übergangsphase eine sorgfältige Dokumentation über das Verhalten und die Stimmung des Kindes. Zeigt das Kind Regression, Angst oder andere Warnsignale nach den Besuchen, ist das wichtige Information für das Jugendamt — und möglicherweise für ein Gericht.

Die Verbleibensanordnung nach § 1632 Abs. 4 BGB

Die Verbleibensanordnung ist das schärfste rechtliche Instrument, das Pflegeeltern zur Verfügung steht, um eine Rückführung zu verhindern oder zu verzögern. Sie wird vom Familiengericht auf Antrag — auch von den Pflegeeltern selbst — erlassen.

Voraussetzungen für eine Verbleibensanordnung

Längerer Aufenthalt in der Pflegefamilie

Das Kind muss seit längerer Zeit — in der Praxis meist mehr als zwei Jahre — bei der Pflegefamilie gelebt haben. Je länger der Aufenthalt, desto stärker das Argument für eine Verbleibensanordnung.

Gefährdung des Kindeswohls durch Herausnahme

Es muss konkret zu erwarten sein, dass die Herausnahme aus der Pflegefamilie das Wohl des Kindes erheblich gefährdet — etwa durch den Verlust einer starken Bindungsperson oder die Destabilisierung einer gesunden Entwicklung.

Keine anderweitige Abhilfe möglich

Das Gericht prüft, ob die Kindeswohlgefährdung durch andere Maßnahmen (z.B. engmaschige Begleitung der Rückführung) abgewendet werden kann. Erst wenn das nicht möglich ist, kommt eine Verbleibensanordnung in Betracht.

Bindungsanalyse

Häufig wird ein fachpsychologisches Gutachten eingeholt, das die Bindungsqualität des Kindes zur Pflegefamilie und zur Herkunftsfamilie untersucht. Das Gutachten hat erheblichen Einfluss auf die Gerichtsentscheidung.

Wie stelle ich den Antrag?

Den Antrag auf Verbleibensanordnung stellst du beim zuständigen Amtsgericht — Familiengericht. Du kannst den Antrag selbst stellen, aber ein Fachanwalt für Familienrecht ist dringend empfohlen. Das Gericht muss schnell entscheiden; in dringenden Fällen kannst du auch einen Eilantrag stellen.

Wie lange gilt sie?

Eine Verbleibensanordnung ist keine dauerhafte Entscheidung. Sie wird regelmäßig überprüft und kann aufgehoben werden, wenn sich die Umstände verändert haben. Sie schützt das Kind für einen definierten Zeitraum — gibt aber keine Garantie auf Dauer.

Wichtig

Eine Verbleibensanordnung ist kein Automatismus. Die Erfolgsaussichten hängen stark von der Dauer der Unterbringung, der Bindungssituation und dem Gutachten ab. Lass dich frühzeitig anwaltlich beraten — nicht erst wenn die Herausnahme unmittelbar bevorsteht.

Emotionale Dimension: Abschied nehmen

Keine Beschreibung von Paragraphen kann das erfassen, was Pflegeeltern fühlen, wenn ein Kind, das sie jahrelang begleitet, geliebt und großgezogen haben, ihre Familie verlässt. Die Rückführung eines Pflegekindes ist für alle Beteiligten — das Kind, die Pflegefamilie und oft auch die Herkunftsfamilie — ein tiefgreifender emotionaler Einschnitt.

Was Pflegeeltern erleben

Trauer

Der Abschied von einem Kind, das man liebt wie das eigene, ist eine Form von Verlust. Diese Trauer ist real, berechtigt und darf sein. Sie wird oft unterschätzt — von außen, aber manchmal auch von den Pflegeeltern selbst.

Ohnmacht und Hilflosigkeit

Du hast dieses Kind begleitet, für es gekämpft, dich für es eingesetzt — und trotzdem hast du am Ende wenig Kontrolle darüber, was entschieden wird. Dieses Gefühl der Ohnmacht ist eine der schwierigsten Erfahrungen im Pflegealltag.

Sorge um das Wohl des Kindes

Die Frage 'Geht es ihm gut dort?' bleibt oft lange präsent. Wenn du glaubst, dass die Rückführung dem Kind schadet, ist es wichtig, das — konstruktiv und dokumentiert — gegenüber dem Jugendamt zu benennen.

Schuldgefühle

Manche Pflegeeltern fragen sich, ob sie mehr hätten tun können. Schuldgefühle sind verbreitet, aber selten angemessen. Du hast das Kind begleitet, so gut es dir möglich war.

Auch das Kind erlebt die Rückführung emotional komplex. Es freut sich vielleicht auf seine leibliche Familie — und trauert gleichzeitig um die Pflegefamilie. Beides gleichzeitig zu fühlen ist für ein Kind verwirrend. Pflegeeltern können hier helfen, indem sie dem Kind ausdrücklich erlauben, beide Familien zu lieben — ohne Konkurrenzgefühle zu wecken.

Tipp

Hole dir professionelle Unterstützung — nicht erst wenn es dir sehr schlecht geht. Supervisionsangebote für Pflegeeltern, Pflegeelternverbände und psychologische Beratung sind speziell auf solche Situationen ausgerichtet. Du musst diesen Abschied nicht alleine verarbeiten.

Ausführlicher Ratgeber

Selbstfürsorge für Pflegeeltern

Wie du auf dich selbst achtest, Supervision nutzt und trotz aller Belastungen handlungsfähig bleibst.

Nach der Rückführung

Mit dem Auszug des Kindes endet deine Rolle als Pflegeelternteil — aber nicht unbedingt deine Verbindung zum Kind. Was nach der Rückführung möglich ist und was du tun kannst, wenn die Rückführung scheitert.

Kontakt nach der Rückführung

Ob du nach der Rückführung Kontakt zum Kind halten kannst, hängt von mehreren Faktoren ab:

  • Einverständnis der Herkunftseltern — sie haben nach der Rückführung das Sorgerechtspriorität
  • Gerichtliche Umgangsregelung nach § 1685 Abs. 2 BGB, wenn dies dem Kindeswohl dient
  • Kooperation des Jugendamtes — manches Jugendamt vermittelt aktiv Kontakt als Teil der Nachbetreuung

Wenn die Rückführung scheitert

Leider scheitern Rückführungen mitunter — das Kind muss erneut in Obhut genommen werden. In diesem Fall hat das Kind möglicherweise wieder Kontakt zu dir. Manche Pflegeeltern nehmen das Kind dann erneut auf — andere sind dazu emotional oder kapazitätsmäßig nicht in der Lage. Beides ist legitimate und richtig. Wichtig ist, dass das Kind in diesem Fall schnell wieder Stabilität findet.

Psychologische Unterstützung

Viele Pflegeeltern berichten, dass sie nach einer Rückführung Wochen oder Monate brauchen, um sich zu erholen. Psychologische Beratung oder Therapie — speziell mit Fachleuten, die Pflegefamilien kennen — kann diesen Prozess erheblich erleichtern. Pflegeelternverbände bieten oft niedrigschwellige Gruppenangebote an.

Was du als Pflegeelternteil konkret tun kannst

Du bist nicht machtlos. Auch wenn die Entscheidungshoheit beim Jugendamt und Familiengericht liegt, kannst du als Pflegeelternteil aktiv Einfluss nehmen — durch Dokumentation, rechtliche Schritte und das Einschalten geeigneter Unterstützung.

1

Sorgfältig dokumentieren

Halte das Verhalten des Kindes, seine Reaktionen auf Besuche bei der Herkunftsfamilie und alle relevanten Beobachtungen schriftlich fest — mit Datum, Uhrzeit und konkreten Beschreibungen. Diese Dokumentation ist vor Gericht wertvolles Beweismittel.

2

Fachanwalt für Familienrecht einschalten

Hole dir frühzeitig anwaltliche Beratung — nicht erst wenn die Herausnahme unmittelbar bevorsteht. Ein Fachanwalt für Familienrecht kennt die Rechtslage und kann beurteilen, ob eine Verbleibensanordnung Erfolgsaussichten hat.

3

Pflegeelternverband kontaktieren

Pflegeelternverbände — wie der Bundesverband behinderter Pflegekinder e.V. oder regionale Verbände — bieten kostenlose Beratung, rechtliche Orientierung und emotionale Unterstützung. Sie kennen vergleichbare Fälle und können dir konkrete Handlungsoptionen aufzeigen.

4

Ombudsstelle einschalten

In vielen Bundesländern gibt es unabhängige Ombudsstellen für Pflegekinder und Pflegefamilien. Sie vermitteln bei Konflikten mit dem Jugendamt, sind kostenlos und unabhängig. Ihr Einschalten ist kein Kampfakt — sondern ein legitimes Mittel zur Konfliktlösung.

5

Verfahrensbeistand ansprechen

Der Verfahrensbeistand vertritt im Gerichtsverfahren die Interessen des Kindes. Wenn du glaubst, dass das Kind die Rückführung ablehnt oder Angst davor hat, sprich mit dem Verfahrensbeistand. Deine Beobachtungen können für ihn wichtige Informationen sein.

Wichtig

Bleib in jedem Schritt konstruktiv und kindorientiert. Gerichte und Jugendämter reagieren positiv auf Pflegeeltern, die sachlich argumentieren und das Kindeswohl in den Vordergrund stellen — nicht eigene Bedürfnisse oder emotionale Bindung. Das macht dein Anliegen glaubwürdiger.

Ausführlicher Ratgeber

Umgangsrecht beim Pflegekind

Wie Besuchskontakte geregelt werden, wann du mitbestimmen kannst und was du rechtlich tun kannst.

Ausführlicher Ratgeber

Pflegekind und Herkunftsfamilie

Wie du als Pflegeelternteil den Kontakt zur Herkunftsfamilie konstruktiv begleiten kannst.

Häufige Fragen zur Rückführung

Kann ich als Pflegeelternteil die Rückführung verhindern?

Als Pflegeelternteil hast du kein direktes Vetorecht gegen eine Rückführung. Du kannst jedoch beim Familiengericht eine Verbleibensanordnung nach § 1632 Abs. 4 BGB beantragen, wenn du begründet darlegst, dass die Herausnahme des Kindes aus deiner Familie dessen Wohl gefährdet. Das Gericht prüft dann im Einzelfall, ob die Rückführung dem Kindeswohl entspricht. Wichtig: Je länger das Kind in deiner Familie gelebt hat und je stärker die emotionale Bindung ist, desto höher sind die Anforderungen an das Jugendamt, eine Rückführung zu rechtfertigen.

Was ist eine Verbleibensanordnung?

Eine Verbleibensanordnung ist eine gerichtliche Entscheidung nach § 1632 Abs. 4 BGB, die anordnet, dass ein Pflegekind bei seinen Pflegeeltern verbleiben muss. Sie kann beantragt werden, wenn das Jugendamt oder die Herkunftseltern die Herausgabe des Kindes verlangen und dies dem Kindeswohl widerspräche. Das Familiengericht prüft, ob die Bindungen des Kindes an die Pflegefamilie so stark sind, dass eine Herausnahme dem Kind erheblich schaden würde. Die Verbleibensanordnung ist kein Dauerzustand, sondern muss regelmäßig überprüft werden.

Wie wird entschieden, ob eine Rückführung stattfindet?

Die Entscheidung über eine Rückführung trifft das Jugendamt im Rahmen der Hilfeplanung nach § 36 SGB VIII. Grundlage ist immer das Kindeswohl. Das Jugendamt prüft, ob sich die Situation in der Herkunftsfamilie nachhaltig verbessert hat, ob die Eltern in der Lage sind, das Kind dauerhaft sicher zu versorgen und zu erziehen, und wie stark die Bindungen des Kindes an die Pflegefamilie sind. Bei Uneinigkeit entscheidet das Familiengericht. Ein Verfahrensbeistand vertritt im Gerichtsverfahren die Interessen des Kindes. Gutachten durch Fachpsychologen können eingeholt werden.

Habe ich nach der Rückführung noch Kontakt zum Kind?

Ein gesetzlicher Anspruch auf Umgangskontakt nach der Rückführung besteht für Pflegeeltern nach § 1685 Abs. 2 BGB, wenn dies dem Kindeswohl dient. In der Praxis hängt Kontakt nach der Rückführung stark vom Einverständnis der Herkunftseltern und vom Jugendamt ab. Manche Rückführungen werden von vornherein mit einer Nachbetreuungsphase geplant, bei der Kontakt explizit vorgesehen ist. Es empfiehlt sich, bereits vor der Rückführung gemeinsam mit dem Jugendamt zu klären, ob und wie Kontakt möglich ist.

Wie lange muss ein Kind in der Pflegefamilie leben, damit eine Verbleibensanordnung möglich ist?

Das Gesetz nennt keine feste Mindestdauer. Entscheidend ist die tatsächliche emotionale Bindung zwischen Kind und Pflegefamilie. In der Praxis sprechen Gerichte bei einer Unterbringungsdauer von mehr als zwei Jahren häufig von einer stabilen Bindung, die bei einer Herausnahme gefährdet wäre. Auch bei kürzeren Unterbringungszeiten kann eine Verbleibensanordnung erwirkt werden, wenn das Kind besonders jung ist (Säuglinge und Kleinkinder) oder besondere Bindungsbeziehungen nachgewiesen werden. Ein Fachanwalt für Familienrecht kann die Erfolgsaussichten im Einzelfall einschätzen.

Du stehst vor einer Rückführung?

Unser KI-Assistent kennt das Pflegekindrecht in Deutschland — und kann dir helfen, deine Situation einzuordnen, Fragen vorzubereiten und die nächsten Schritte zu verstehen. Kostenlos, jederzeit verfügbar.

Weitere Ratgeber-Artikel